Kêu gọi đăng ký trở thành speaker (Call for Speakers)

(English Below)

WordCamp Hà Nội 2014 sẽ được tổ chức vào ngày 06/09/2014 tại Hub.IT từ 08:00 đến 18:00. Nhóm tổ chức sẽ đăng nội dung chi tiết của event trong thời gian tới đây. Tổng quan nội dung của event như sau:

• 8:00 – 9:00: Đăng ký tham gia event
• 9:00 – 12:00: Các phần trình bày (3 phần trình bày trong buổi sáng)
• 12:00 – 1:30: Ăn trưa
• 13:30 – 17:00: Các phần trình bày (4 phần trình bày trong buổi chiều)
• 17:00 – 17:30: Kết thúc event
• 17:30 – 18:00: Chụp ảnh chung giữa tất cả những người tham dự

Nhóm tổ chức đang tìm kiếm các speaker cho event (bạn có thể gửi email đăng ký nội dung tham gia tới wordcamphanoi@gmail.com) cho các nhóm chủ đề sau:

• Khía cạnh kinh doanh của WordPress (business) (2 phần trình bày)
• Sử dụng WordPress (users) (3 phần trình bày)
• Phát triển (development) WordPress (2 phần trình bày)

Ngoài ra, bạn có thể đề xuất các phần trình bày của riêng bạn, không nằm trong ba nhóm chủ để trên. Tuy nhiên, bạn nên lưu ý rằng nhóm tổ chức mong muốn các phần trình bày thật đa dạng, phù hợp với mối quan tâm của càng nhiều người tham gia càng tốt.

Các bạn có thể đăng ký để trở thành speaker ngay từ bây giờ và hạn cuối là vào ngày 11/08/2014. Chúng tôi sẽ thông báo các phần trình bày vào thứ hai, ngày 13/08/2014.

Cảm ơn các bạn!

—

WordCamp Hanoi 2014 will be on September 6th, 2014 at Hub.IT from 8:00 AM until 6:00 PM. We will post a more detailed schedule soon, but here is a general overview of what the schedule will look like:

• 8:00 – 9:00: Event Registration
• 9:00 – 12:00: Talks (3 total talks in the morning)
• 12:00 – 1:30: Lunch
• 13:30 – 17:00: Talks (4 total talks in the afternoon)
• 17:00 – 17:30: Finish everything and closing remarks.
• 17:30 – 18:00: Group photo of all the event attendees together.

We are looking for speaker applications for this event (you can email us your proposal to wordcamphanoi@gmail.com) for the following topics:

• The business side of WordPress (2 talks)
• Using WordPress (3 talks)
• Developing WordPress (2 talks)

Please feel free to suggest your own topic if it doesn’t fall into one of the three categories above, but do keep in mind that we would like a diverse range of talks that interest as many people as possible.

Speaker applications are open now and will close on August 11th, 2014. We will announce the schedule of talks on Monday, August 13th, 2014.

Thank you!